皆さんこんにちは、日本で猛威を振るう台風の義理の弟です。 今回は、 「憧れのメキシコに住みたいけれども、水道代・光熱費などがわけわからなくて不安で夜は8時間しか眠れぬ。」 というあなたの疑問を解ケツできればと思います。 言うまでもありませんが、…

こんにちは。豊胸手術なしで筋トレのみでA→Fカップにアップしたと言い張りながら、豊胸かつ詐欺がバレた漢ことリュウです。(嘘) (この記事の冒頭でこの方をパロっておりました) さて、今回は 「スペイン語勉強したのにメキシコではわけのわからん事ばっかり…

さて、今回はあなたが何気なく使っているその日本語が、スペイン語ではきったねい風に聞こえているという話ナリ～！ 今回取り上げる名前をお持ちの方もいらっしゃるかと思いますが、スペイン語圏では芸名を名乗るか、むしろラッキーだと思ってみんなの笑いを…

今回は、史上初！読者様のリクエストにお答えするコウナーです(本当)。 近年のメキシコでの日本語⇔スペイン語の社内通訳のレベルですが、一言で言うと下がる一方という印象です。(及び給料は上がっています) 理由は単純で、ここ７～８年くらいの間で日系企業…

ナンパを断るのに使えるスペイン語を、メキシコ在住約9年の通訳がくっだらねいギャグを駆使しながら解説しますた。ふぁーんーたーすーちぽー。気分が高揚したので歌いました。